Chinese-French Interpreter Job at Marshub Co Ltd., Abroad

akdnN3pOdDArWG8zeEd2YmF1cUErRzFRMkE9PQ==
  • Marshub Co Ltd.
  • Abroad

Job Description

  • 1. Minimum 1–3 years of overseas project experience. Preference given to candidates with work experience in French-speaking regions such as Africa or the Middle East. Exceptional candidates may be considered with less overseas experience.
  • 2. Proficiency in French-Chinese translation. Possession of CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) or relevant industry certification is required. Experience in mining/metallurgy translation is preferred.
  • . Familiarity with technical terminology and business processes in alumina production, processing, and sales, including industry standards and technical specifics.
  • . Proficiency in office software (Word, Excel, PowerPoint) and online resources to improve translation efficiency and quality. 1. Professional Translation Support
Provide on-site bilingual (French-Chinese) interpretation for business meetings, technical exchanges, factory visits, etc., ensuring accurate information delivery. Translate technical documents, contracts, and foreign-related correspondence related to alumina production, processing, sales, and support communication with local government and compliance documentation. ‌2. Cross-cultural Communication & Coordination Assist in business negotiations with clients and partners from French-speaking regions, offering cultural insights to prevent misunderstandings. Collaborate with overseas project teams and support cross-departmental tasks involving production, technical, sales, and other divisions. ‌3. Industry Knowledge Application Integrate knowledge in finance, HR, administration, and safety management to align translation content with business processes. Stay updated on industry trends and technological developments in alumina to enhance translation accuracy and relevance. ‌4. Emergency & Compliance Support Handle urgent translation tasks independently, adapt to shift work/overtime as needed to ensure project timelines. Comply with local laws and customs, upholding the company’s image overseas.

Job Tags

Work experience placement, Work at office, Local area, Overseas, Shift work

Similar Jobs

Merck & Co.

Director Communications Clinical Trials Job at Merck & Co.

Job DescriptionSummary:This role would support our Research and Development Division's BD&L Communications with clinical trial communications to help accelerate recruitment across priority clinical trials and to help increase representation of participants in clinical... 

Liberty Language Services

On-Site Medical Interpreter (Freelance/Contractor) Job at Liberty Language Services

 ...Join Our Team as a Freelance Interpreter! Are you bilingual and passionate about breaking down language barriers in healthcare and education...  ...or intention to complete the following: A 40-hour Medical Interpreter Training Course (certificate from a reputable institution... 

Hyatt Hotels

Security Officer (overnight) Job at Hyatt Hotels

 ...0 Best Companies to Work For, for several years running! The Security Officer is responsible for the safety and security of the hotel...  ...Adoption Assistance Additional perks include: Free room nights after 90 days, discounted and friends & family room rates... 

U.S. Soccer Federation

Manager, Sporting Analytics YNT/ENT Job at U.S. Soccer Federation

 ...Federation exists in service to soccer. Our aim is to ignite a national passion for the game. Because we believe that soccer is more than a sport; it is a force for good. We understand the importance and the power of teamwork, on and off the pitch. That is why we work... 

City of Garland

Equipment Operator I Job at City of Garland

 ...experience) Essential Duties and Responsibilities include the following. Other duties may be assigned . Operate 12-yard dump truck. Identify equipment needs for each assigned project. Transport all equipment and materials between job sites. Maintain street...